December 22nd, 2012

Дереву рыбный суп! Суп!

Роясь в сети

 andruxa_baun в Роясь в сети
наткнулся на очередного долбоеба http://www.yaplakal.com/forum7/topic516759.html выступающего за чистоту русского языка .Для крутого журналиста, коим себя автор мнит, поразительно не знать того факта, что русский язык является синкретическим, то есть развивается заимствованием ( как и большинство индо-европейских языков, кстати ) . В отличии от, например,языка китайского -для каждого нового понятия изобретающего свои собственные слова ( заимствования в китайском крайне редки ) . Существует определенная закономерность развития языка, зависящая от его структуры-и пытаться бороться с этим-всё равно что ссать против ветра . То есть можно, но удовольствия мало .
Всю статью подробно комментировать лень, автор -просто пиздун и малообразованный долбоеб ( впрочем, как большинство современных россиянских журналистов ), но особо доставил один мощный абзац .
Цитирую
Но хоть убей - не понимаю: какого контента надо повально заменять русские слова англицизмами?
Почему «кадровика» надо обзывать «ханд-хантером»? Он от этого умнее становится? Или работает эффективнее? Зачем вместо премии выплачивать «бонус»? Он больше, чем премия? Если больше, то я согласный…. Не больше? А чего тогда?.. А почему «тенденция» теперь называется «трендом»? А марка – «брендом»? Который к тому же пол России пишет через «э» - брэнд. Как приснопамятная пишущая машинка с турецким акцентом в конторе «Рога и копыта».


То есть в понимании автора слова : кадровик, премия ,тенденция и марка -это всё исконне русские слова . Ржал .
Кадр (от фр. cadre — «оправа, рамка»)
Премия (от лат. praemium, мн. ч. praemia «награда, отличие»)
Тенденция-(от лат. tendentia направленность)
Марка-от нем.Маrkе
«отметка .
Как говаривал Ося Бендер -Знатоки ! Убивать надо таких знатоков !
---------------------------------------
Ну и под конец хотелось бы опять процитировать автора " Пару месяцев назад я почувствовал себя идиотом."
Поздновато почувствовал ---по -моему процесс идиотизма там начался значительно раньше, перетек в долбоебизм и фактически необратим .
</span>